Automatische Untertitel in Zoom aktivieren

1. Juli 2025, von DL-Büro GW

Sie können Ihre Zoom-Meetings barriereärmer gestalten, indem Sie die neue Live-Untertitel-Option in Zoom aktivieren.
Dafür muss zuerst die Option in der Zoom-Web-App aktiviert werden. Suchen Sie nach der Anmeldung in der Menüleiste auf der linken Seite nach „Einstellungen“. Wählen Sie anschließend die Option „Meeting“ aus. Unter der Überschrift „In Meeting (Erweitert)“ können Sie „Automatische Untertitel“ aktivieren.

In Ihrem Zoom-Client können Sie jetzt während eines Meetings die Option „Untertitel anzeigen“ in der Werkzeugleiste am unteren Rand des Fensters anklicken. Wenn die Option nicht angezeigt wird, finden Sie die Einstellung unter „Mehr“, sichtbar als drei Punkte in einem Kreis in Ihrer Werkzeugleiste. Nach Aktivierung sollten die Untertitel in einem eigenen Untertitel-Fenster sichtbar sein.
Wenn Sie sich detaillierter über die Funktion informieren möchten, können Sie das Video-Tutorial der EW auf Lecture2Go ansehen oder die entsprechende Anleitung auf der Zoom-Supportseite nachlesen.

Hinweis: Die Einstellung für Untertitel muss vom Besitzer des Meetings (Host) im Zoom-Web vorgenommen werden, damit alle Teilnehmenden die Untertitel im Zoom-Meeting manuell in der Werkzeugleiste aktivieren können.