Transfer in der Forschung

Kooperative und ko-kreative Forschung

Im Bereich der Forschung ist Transfer als dialogorientierter Austausch zwischen Wissenschaftler:innen der Fakultät und Akteur:innen aus Kunst, Kultur und Gesellschaft zu verstehen. Gleichermaßen ist die interdisziplinäre Zusammenarbeit innerhalb und außerhalb der Wissenschaft tief im Transferverständnis der Fakultät für Geisteswissenschaften verankert. Die Wissenschaftler:innen:

• engagieren sich in zahlreichen kooperativen, transdisziplinär angelegten Forschungsverbünden und prägen dadurch das Forschungsprofil der UHH in fakultätsübergreifenden Forschungskooperationen,
• leisten im Rahmen von drittmittelfinanzierten Forschungsprojekten in Einzel- und Verbundforschung wichtige Beiträge zu gesellschaftlichen Debatten und praktischen Anwendungsfeldern,
• greifen Fragen auf, die von der Wissenschaft in die Gesellschaft getragen werden, sowie Fragen, die aus der Gesellschaft an die Wissenschaft gestellt werden,
• fördern den Dialog mit der Gesellschaft durch zahlreiche Kooperationen mit Kultureinrichtungen, Theatern und Museen der Stadt in Form von gemeinsamen Ausstellungen, Vortragsreihen und Veranstaltungen sowie durch die Teilnahme an öffentlichen Wissensangeboten der UHH.

Cultural Heritage

Als weiteren zentralen Aspekt des Wissenstransfers versteht die Fakultät die kritische Reflexion von Vergangenheit und Gegenwart im Sinne der Initiierung und Gestaltung zukünftiger gesellschaftlicher Veränderungsprozesse, die durch Forschungen im Bereich Critical Heritage und teils in akademischen, teils in nicht-akademischen Formaten und Kooperationen mit außeruniversitären Lernorten wie Theater, Museen oder Kultureinrichtungen und Denkmälern der Stadt Hamburg und der Welt sichtbar gemacht wird.

Neben einer Vielzahl von Einzelprojekten ist Cultural Heritage auch im Center for the Study of Manuscript Cultures (CSMC) und dem Exzellenzcluster "Understanding Written Artefacts" ein zentraler Aspekt der Manuskriptforschung. Sie geht einher mit der Erforschung und Erhaltung des kulturellen Erbes und der identitätsstiftenden Rolle schriftlicher Artefakte, damit es als Teil der kulturellen Identität künftiger Generationen bedeutsam bleibt.

Wissenschaftsdialog und Sichtbarkeit

Im Sinne des Wissenschaftsdialogs engagieren sich Wissenschaftler:innen der Fakultät in zahlreichen Kooperationen mit Kultureinrichtungen, Theatern und Museen der Stadt in Form von gemeinsamen Ausstellungen, Vortragsreihen und Veranstaltungen. Zudem partizipieren sie an öffentlichen Wissensangeboten der UHH, um über ihre aktuellen Forschungsfragen und wissenschaftlichen Erkenntnisse zu sprechen und zu erklären, welche Bedeutung ihre Forschung für den gesellschaftlichen Alltag hat.

Die Basis der wissenschaftlichen Transferprozesse in der Fakultät für Geisteswissenschaften bilden die Publikationsleistungen der Wissenschaftler:innen in Form von Monographien, Zeitschriften und Sammelbände. Gleichzeitig werden Forschungsergebnisse vermehrt in Onlineportalen, Datenrepositorien und Blogs zugänglich und sichtbar gemacht.