Herzlich willkommenNeue Professorin für Gebärdensprachdolmetschen: Prof. Dr. Liona Paulus

1. Oktober 2023, von Zsuzsa Becker

Foto: privat

Seit dem 1. Oktober 2023 hat Prof. Dr. Liona Paulus eine Professur für Gebärdensprachdolmetschen und Gebärdensprachen am Fachbereich SLM I inne.

Liona Paulus studierte Buchwissenschaft, Romanistik und Kunstgeschichte an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz. 2021 promovierte sie mit einer Dissertation zum Thema "Der Konditionalsatz in Deutscher Gebärdensprache (DGS) und Brasilianischer Gebärdensprache (Libras) – Eine empirische soziolinguistische Studie" an der Universität Göttingen. Sie ist staatlich geprüfte Dolmetscherin und Übersetzerin für Schriftdeutsch und Deutsche Gebärdensprache und war wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Hochschule Fresenius Frankfurt am Main/Idstein und der Georg-August-Universität Göttingen. Seit 2019 ist Liona Paulus Lehrkraft für besondere Aufgaben und wissenschaftliche Mitarbeiterin im Studiengang Dolmetschen für Deutsche Gebärdensprache (DGS) an der Universität zu Köln.

Wir heißen Liona Paulus in der Fakultät für Geisteswissenschaften sehr herzlich willkommen!